Protokoll 3. Sitzung Referat Internationales 2021/2022

Datum: 09.12.2021
20 Uhr

Anwesende:

• Monique Riedmann = Moni
• Son Hoang Thai = Son
• Thomas Kocksch = Thomas
• Laura Lehmann = Laura 
• Jessica Schneider= Jessi
• Vincent Renger = Vincent

ITOP 1: Übersetzungsaufgaben

Monique: Bis auf Vincent müsste ja jetzt jeder mit dem Teil der Übersetzung fertig sein, oder? 

Laura: Ich glaube schon weil wir das Andere noch bearbeitet haben.

Monique: Hat jetzt Lust den Teil Vincent zu übernehmen. 

Laura: Die eine Woche kann man ja auch noch warten ;)

Monique: Ja, denke. 

Vincent: ich mach das nächste Woche noch

Monique: Ich denke das passt. Gibt es sonst noch was zu den Übersetzungsaufgaben? Wie Laura glaube meinte müssten wir durch sein. Dann sehen wir ja ob in den nächsten Wochen mal wieder was kommt. 

ITOP 2: Partnerhochschulen

Monique: Hatten wir ja gesagt zwei für diese Woche. Hat es bei allen soweit geklappt.

Laura: Ja. ich habe noch eine Frage: Kannst du mir nochmal erkären wie man die Ansprechpartner der HTW findet?

Monique: Klar mach ich. Info: Da stehen die Ansprechpersonen: https://www.htw-dresden.de/international/internationales-profil/partnerschaften

Laura: Bei USA gibt es auch noch die Seattle Uni. Warum war die in unserer Liste noch nicht drin?

Monique: National University of San Diego nimmt keine Studierenden mehr an. Die Seattle University ist eine Übergangslösung. 

Laura: Achso, soll ich die da wieder löschen?

Monique: Ja, eigentlich könnte man das immer zum Beginn eines Semesters mal prüfen, ob es Unis gibt, die dazu gekommen sind oder ggf. auch entfernt wurden. (wie San Diego) 

Laura: Die Idee finde ich TOP :)

Monique: Hatte sonst noch jemand Probleme? Scheint nicht so. 

Vincent: Ich habe meinen Laptop geschrottet. Konnte es dann nicht mehr machen. :(

Monique: Dann hast du ja gut was zu machen über Weihnachten. Sonst hatte ja keiner Probleme oder?

Son: Nein.

Jessi: Nö

Thomas: Nö, bin auch ein bisschen hinterher, aber das hole ich nächste Woche auf ;)

ITOP 3: Weiteres 

Laura: Ich möchte persönlich mir nicht diesen Absender installieren nur damit dann steht laura@internationales... 

Monique: Das hab ich mir fast gedacht. Ich habe sowieso Probleme mit dem Email Postfach.

Laura: Also ich sehe das nicht als Weltende. Ich habe das 1 Jahr bis jetzt gemacht und es gab nie ein Problem. Es gibt doch zur Zeit auch einen Personalmangel beim Stura, und ich finde wir machen das was wir persönlich können. Ich bleibe ja auch leider nicht mehr so lange beim StuRa. 

Monique: Ja, schreib das einfach nochmal zusammen mit der nächsten E-Mail. Ich denke die verstehen das. 

Laura: Außer von euch will das einer machen? 

Monique: Ich nicht. 

Thomas: Nö

Jessi: Nein, Danke

Son: Nein.

Monique:  Sonst hatten wir ja schon gesagt, dass wir uns in 2 Wochen nicht treffen, sondern dann erst nach Weihnachten. Nächstes Treffen am 6.1., 20:00 --> Jeder 4 Unis. (+ die, die er nicht geschafft hat bis jetzt) 

Dann haben wir echt gute Arbeit geleistet.

Laura: Es sind noch ein paar Unis offen, da müssen wir mal schauen. 

Monique: passt das Datum und die Uhrzeit?

Jessi: Klar 

Laura: Joa

Son: Sehr gerne.

Thomas: Ja

Monique: Noch weitere Anmerkungen?

Monique: Nehmen wir als nein

Son: Das war wieder eine super Sitzung!

Ende der Sitzung: 20:20 Uhr

https://pentapad.c3d2.de/p/VFgRSZekPQHB3IzOCKsO